This is a topic for the 80's cartoon. ^_^
I remember watching this religously!! I used to love it!! And it's still a great laugh now. But I prefer the non-European versions as they weren't censored so much.
And the censored logo:
I hate it when they censor things.
They even eventually removed scenes with Michelangelo using his nunchuks, and replaced them with random clips. How stupid is that!?
Leonardo was still allowed his swords, and Raphael was still allowed his sais, which are way more dangerous!
It used to piss me off sooo much when the colour artists got a Turtle's bandana the wrong colour. Even if it was for just a frame or two. It drove me nuts!!
Or when they'd dub-in the wrong Turtle's voice!! Gah!! I was a child and even I picked-up on these things! So why didn't the adults who made it!?
Regardless, I'd love to get hold of all the series' on DVD someday. Though I prefer an un-censored edition. Hehe!!